TOE THE LINE

​​Gloria est une joueuse de hockey adolescente dans le placard. Quand elle n’est pas sur la glace, elle a une guitare dans les mains. Sa mère Nancy, une femme élégante de Hong Kong, passe des nuits blanches à s’inquiéter de ses mauvaises notes. Gloria est déchirée entre deux mondes : le hockey, où elle est fière et bruyante dans son homosexualité, et la maison. Enfin, elle exploite le pouvoir de ses ancêtres et redéfinit un succès qui lui ressemble.