A genderqueer teen experiments with their identity in a series of anonymous car rides, accompanied by a Greek Chorus of TikToks. Cosboi explores cosplay, trans self-discovery in the TikTok age, and the strange, circuitous ways with which we all try to understand and define ourselves.